be joking

Meanings of "be joking" in Spanish English Dictionary : 7 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be joking	estar de broma [v]
Idioms
2	Idioms	be joking	estar de guasa [v]
Colloquial
3	Colloquial	be joking	decir algo de chunga [v]
4	Colloquial	be joking	decir algo de coña [v]
5	Colloquial	be joking	estar de choteo [v]
6	Colloquial	be joking	chonguear [v] PE
Slang
7	Slang	be joking	estar de coña [v]

Meanings of "be joking" with other terms in English Spanish Dictionary : 16 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Idioms
1	Idioms	be in a joking mood	estar de bromas
Speaking
2	Speaking	you must be joking!	debes estar bromeando
3	Speaking	you must be joking!	¿estás bromeando?
4	Speaking	you must be joking!	¿estás de broma?
5	Speaking	you must be joking!	¿hablas en serio?
6	Speaking	you must be joking!	¿me estás jodiendo?
7	Speaking	you must be joking!	no lo dirás en serio
8	Speaking	you must be joking!	no puede ser cierto
9	Speaking	you must be joking!	no puede ser verdad
10	Speaking	you must be joking	¡dónde vas...!
Colloquial
11	Colloquial	be in a mood for joking	estar de chacota [v]
12	Colloquial	be in a mood for joking	estar de chunga [v]
13	Colloquial	you must be joking!	tararí [interj]
14	Colloquial	you must be joking!	tararira [interj]
15	Colloquial	be the object of teasing or joking	gastar [v] AR
16	Colloquial	you must be joking!	¿qué me contursi? [expr] UYARrare